فرنسا ، كندا ، ألمانيا